• RUN FOR LIFE

    ANNULATTO !

 

ORDINA QUÌ ADESSO >>>

2. Charity Walk & Run in Mazon am Samstag, 02.10.2021

Corona stellte alles auf den Kopf und die Menschen mussten in kürzester Zeit ihren Alltag ändern. Zahlreiche Dinge, die wir als selbstverständlich betrachtet haben, scheinen nun kostbar. Wir beginnen umzudenken, uns anzupassen und die kleinen Dinge im Leben zu schätzen. Covid hinterlässt Spuren und wird noch weiterhin unseren Lebensstil prägen.

Gerade deshalb ist es immens wichtig sich für die Gesundheit einzusetzen und sich nicht davon abhalten zu lassen, für einen guten Zweck einzustehen. Deshalb haben wir wieder beschlossen, nach dem großen Erfolg vom September 2020, auch in diesem Jahr den exklusiven Charity Walk & Run in Mazon oberhalb von Neumarkt auszutragen. Er wird ein Highlight der großen #runforlifechallenge bilden, die von den Promotoren rund um Alfred Monsorno ins Leben gerufen wurde. Jeder kann und soll mitmachen und Kilometer für fünf wichtigen Hilfsorganisationen hier in Südtirol: Il Sorriso- das Lächeln (Kinder mit Down Syndrom), Rheuma-Liga Südtirol, Kinder Palliativ Projekt Südtirol des Lions Club Neumarkt, Alzheimer Vereinigung ASAA sowie Mamazone Südtirol (Frauen & Forschung gegen Brustkrebs) sammeln. 2020 konnten wir die stolze Spendensumme von 4.000 € überreichen!

„Helfen wir gemeinsam Kinder und Menschen hier in Südtirol, welche nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen,“ mit unserem Slogan: WE RUN- WE HELP !

Die Ferienregion Castelfeder wird in Zusammenarbeit mit dem Run For Life-Komitee diese Veranstaltung organisieren. Das Event findet heuer am Samstag, den 02.Oktober 2021 um 17. Uhr statt.

An dieser exklusiven Charityveranstaltung können max. 100 Personen (nur mit GREEN PASS) an den knapp 2 Kilometern ohne Zeitnehmung mit einer Spende von jeweils 100€ teilnehmen, welche den oben genannten Charityorganisationen zugutekommt. Die Teilnehmer/innen laufen, gehen, wandern dabei jene Strecke in Mazon ab, auf welcher der neue Blauburgunderweg der Ferienregion entsteht.

Die Teilnahme ist limitiert und es erwartet sie anschließend ein Buffet (Partyservice Zelger) bei Musik (DJ Klama) und eine einzigartige Weinverkostung direkt unter dem Blauburgunderhimmel in der Tenuta Kollerhof, organisiert von den Mitgliedern der Tourismusgenossenschaft Castelfeder unter der fachkundigen Leitung vom Hausherrn Tizian Visintin, welcher auch eine Kellerführung anbietet. www.tenuta-kollerhof.com

Durch den Abend begleiten uns die Kabarettisten PRANTL&PRANTL

Wir erachten diese Veranstaltung als essentiell. Denn in Zeiten wie diesen ist es besonders wichtig, Einsatz für jene zu zeigen, die auf die Hilfe anderer angewiesen sind. Nächstenliebe, Unterstützung und Hilfsbereitschaft sollen auch während eines schwierigen Kapitels niemals vernachlässigt werden.

Anmeldung: Name inkl. Telefonnummer sowie im Besitz vom Green Pass an: info@runforlife.eu
oder Tel. 339 875 25 44
Run For Life, Pinzonerstraße 26/1, 39040 Montan
Bankverbindung: Sparkasse Neumarkt: Südtiroler Firmenlauf Grund: Spende Charity Mazon 2021
K/K IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503. Bitte Name u Adresse für Quittung angeben.

IHR RUN FOR LIFE TEAM & FERIENREGION CASTELFEDER und die Weingüter von Mazon

Run For Life Südtirol – Annulatto!

Cari amici,

purtroppo dobbiamo annullare la cara di beneficenza Run For Life Südtirol programmata per sabato 11 settembre a Egna. Le severe disposizioni Covid-19 stanno vanificando questa iniziativa. Ma gli organizzatori attorno ad Inge girardi e Alfred Monsorno fanno per necessità una virtù e hanno lanciato la Run For Life Challenge 2021 per Max Weitlaner:

Ogni chilometro conta!
Corri la tua RUN FOR LIFE alternativa l’11 e il 12 settembre e fai una donazione per ogni chilometro percorso.

La partecipazione è molto semplice:
Possono partecipare tutti, corridori, ciclisti, escursionisti, passeggiatori con o senza cane. La tua donazione di € 0,50 per chilometro percorso va alla famiglia del nostro testimonial:

MAX WEITLANER
che ci ha lasciato di recente e all’improvviso.

Caro Max,

“esprimiamo la nostra gratitudine per tutto ciò che hai fatto. Sei un esempio per come possiamo affrontare la vita con equilibrio. Hai dimostrato cos’è la vera grandezza. Hai accompagnato il progetto “Run For Life Südtirol” come testimonial per aiutare i “fragili” nella nostra società. Hai lottato e hai dato tanto. Ciò richiede il massimo rispetto da parte nostra. Ci inchiniamo profondamente al tuo atteggiamento verso la vita. Ora il buon Dio ti ha preso con sé. Probabilmente sei sostanziale anche in paradiso. Guarda dall’alto in basso la tua famiglia e tutti noi. Continueremo a perseguire la tua missione di aiuto verso il tuo prossimo con amore e gioia. In questo momento di dolore, i nostri pensieri sono con i tuoi genitori, la tua famiglia, i tuoi amici.”

Grazie di tutto.
Ciao Max!

Pertanto vorremmo ringraziarti in modo molto speciale e abbiamo creato il seguente conto corrente per le donazioni:

Cassa di Risparmio Egna
IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503
Oggetto: donazione Max Weitlaner.

Si prega di indicare il proprio nome e indirizzo per la ricevuta.

Grazie mille

Ihr Run For Life Team Südtirol 2021
www.runforlife.eu
info@runforlife.eu

150 T- Shirt per i 5 anni Run For Life South Tyrol. € 25 piu € 4 spese postali. Taglie normali da XS alla XL . info www.runforlife.eu

Cassa di Risparmio Egna C/C IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503 Causale: Offerta T- Shirt Run For Life 2021

Run For Life - we run, we help!

  Ogni chilometro conta! C0rriamo insieme di la distanza da Montagna a New York 6554 km, in piu la NYC Marathon 42 km e ritorno per un totale di km 13.150 Partecipa a run for life quest’anno in modo alternativo e dona per ogni chilometro percorso! partecipare è molto semplice: Tutti possono partecipare, sia corridori, ciclisti, escursionisti e anche chi va a fare passeggiate con o senza cane. Per ogni chilometro percorso doni 0,50 € alle seguenti associazioni sociali: ASAA Alzheimer Südtirol Alto Adige, l’associazione Sudtirolese Malati Reumatici, il Sorriso – Das Lächeln , il progetto “Centro di cure palliative per bambini” ( Peter Pan& Momo )del Lions Club Egna, mamazone-donne e ricerca contro il tumore al seno. Fai una foto dei chilometri percorsi e postalo su FB con #runforlife2021 La challenge inizia il 01/01/ e terminerà il 30/11/2021 Conto Donazione Cassa di Risparmio Egna K/K IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503 Descrizione: Donazione Run For Life 2021   Dai una mano e prendi comunque la tua maglietta di Run for Life. , L’obiettivo e quella di devolvere il ricavato della Run for Life ad importanti associazioni sociali quali , ASAA Alzheimer Südtirol Alto adige, l’Associazione Sudtirolese Malati Reumatici, Il Sorriso – Das Lächeln il progetto “Centro di cure palliative per bambini ( Peter Pan & Momo)” del Lions Club Egna e mamazone- donne e ricerca contro il tumore al seno Se tutti coloro che possono permetterselo acquistassero una maglietta Run for Life 2021, versando il costo previsto di 19 € (o 14 Euro per bambini fino a 12 anni) per la maglietta e per il trasporto sul conto:

  • Cassa di Risparmio Egna K/K IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503
  • Descrizione: Donazione T- shirt Run For Life

  Per partecipare è sufficiente:

  • Versare l’importo di 19 € (o 14 Euro per bambini fino a 12 anni) per la maglietta e il trasporto sul conto Cassa di Risparmio Egna K/K IT97 Q060 4558 3700 0000 5003 503 Descrizione: Donazione T- shirt Run For Life
  • Inviare la conferma di pagamento, l’indirizzo di consegna e la taglia della maglietta a info@runforlife.eu.

La maglietta vi sarà spedita per posta. Indossatela, scattate una foto e pubblicatela su fb e Instagram con l’hashtag #runforlife2021. Taglie:

  • Bambini da 6 ai 9 anni
  • Bambini da 10 a 12 anni
  • Adulti taglia unica xs
  • Adulti taglia unica s
  • Adulti taglia unica m
  • Adulti taglia unica l
  • Adulti taglia unica xl

Testimonial anche nel 2021: Andrea Vötter (campionessa di slittino) Barbara Zanetti ( cantante )

Cari amici sportivi! Non possiamo fuggire da una malattia. Ma possiamo correre per la vita. Un pò di sport, tanta bella gente e – importante – il ricavato della corsa sarà devoluto a  ASAA Alzheimer Südtirol Alto Adige,  Associazione Reuma Alto Adige, Il sorriso – das Lächeln  al progetto “Centro di cure palliative per bambini (Peter Pan  & Momo) ” del Lions Club Egna e a mamazone- donne  e ricerca contro il tumore al seno. Non vediamo l’ ora di vedervi! WE RUN – WE HELP ! IL SORRISO – DAS LÄCHELN  L´associazione” Il Sorriso – das Lächeln” prende il nome dal sorriso di questi bambini, e proprio dal loro sorriso nasce lo stimolo e la forza per affrontare le difficolta`legate alla sindrome e la voglia di adoperarsi per migliorare il loro futuro. E´stata fondata a Merano nel 2004 da alcune famiglie di bambini con sindrome di Down e ad oggi conta oltre 100 famiglie associate in Alto Adige e Trentino. Con le donazioni sosteniamo le nuove famiglie attraverso dei box informativi che riceviamo da Down Syndrom Austria in lingua tedesca e che abbiamo tradotto in versione italiana. Organizziamo: progetti di musicaterapia, attivita´per il tempo libero (escursioni in montagna, corsi di sci, calcio, arrampicata) e corsi di: cucina, informatica. Per promuovere il contatto e lo scambio di esperienze, ci incontriamo ogni anno per la grigliata e la festa di Natale, dove i bambini vengono intrattenuti da un team di animazione. www.ilsorriso.bz.it L´ASSOCIAZIONE SUDTIROLESE MALATI REUMATICI e´un´associazione di mutuo soccorso organizzata da e per le persone colpite da malattie reumatiche, basata sul volontariato, nata il 1° gennaio 1990, e collabora con i propri rappresentanti di diversi distretti e ne e´in stretto contatto, e investe i proventi delle donazioni per la salute dei malati. In concreto si organizzano corsi terapeutici, il sostegno psicologico e il life- coaching per persone colpite da malattie reumatiche, le campagne di cominazione per informare il pubblico sulla ” malattia sociale” reumatismi. il denaro viene anche utilizzato per supportare da un punto di vista non burocratico casi particolarmente difficili. www.rheumaliga.it/de L`ASSOCIAZIONE ALZHEIMER SÜDTIROL ALTO ADIGE “e´stata fondata nel 1999 da un piccolo gruppo di medici specialisti e parenti di malati, per creare un punto di riferimento e di mediazione per tutti coloro che sono a contatto con questa malattia. Gli obiettivi principali sono l´informazione, la sensibillazione, la cura, il continuo aggiornamento dei familiari e il miglioramento dei servizi”, dice il Presidente ULRICH SEITZ. www.alzheimer.bz.it MAMAZONE ALTO ADIGE mamazone-donne e ricerca contro il tumore al seno ODV, presente in Alto Adige dal 2007, e´un´iniziativa indipendente di pazienti colpite da tumore al seno nonche´di donne sane, che si sono unite con l´obiettivo di migliorre nettamente la qualita´e le prospettive di vita delle donne ammalate di tumore al seno. mamazone assiste, aiuta e consiglia le donne ammalate, si adopera ad ottenere diagnostiche,terapie e follow-up di alta qualita´, si impegna per un´assistenza medica a misura delle donne, sostiene tutte le donne in cura a diventare pazienti informate ed attive e aiuta le donne ad alleviare la tensione e a superare la paura della malattia; mamazone vuole accelerare la ricerca clinica e incentiva le attivita´interdiscplinari.

L`offerta minima di iscrizione é di € 15,00 per adulto e € 10,00 per bambino (fino a 1o anni) e sarà devoluta ASAA Alzheimer Südtirol Alto adige, Associazione Rheuma Alto Adige, Il sorriso – das Lächeln ed al progetto “Centro di cure palliative per bambini ( Peter Pan & Momo )” del Lions Club Egna. e  mamazone- donne e ricerca contro il tumore al seno. “Non importa essere super sportivi e lottare strenuamente contro il tempo, l’importante è divertirsi e partecipare a un’iniziativa di solidarietà a favore delle persone meno fortunate insieme ad amici e conoscenti“.

Quando?

ANNULATTO !

Dove?

ANNULATTO !

Chi può partecipare?

Partecipare possono tutti: bambini, donne, uomini ecc.  

Informazioni

Assicuratevi una delle 500  magliette ed iscrivetevi : info@runforlife.eu o alla partenza in Piazza  ! L`offerta minima di iscrizione é di € 15,00 . Il ricavato sarà devoluto a , ASAA Alzheimer Südtirol Alto Adige, Associazione Rheuma Alto Adige, Il sorriso – das Lächeln , al progetto del Lions Club “Centro di cure palliative per bambini Peter Pan  & Momo ” e a mamazone- donne e ricerca contro il tumore al seno. Attenzione: Gli organizzatori non si assumono alcuna responsabilità per incidenti, furto di oggetti e beni o per danni alle cose e alle persone prima, durante e dopo l’evento. Inoltre, se necessario, si riservano il diritto di modificare programma e orari.

ANNULATTO
settimane
giorni
ore
minuti
secondi

Nostri testimonials

Andrea Vötter / Fie`
Kathrin & Maximilian/ Gais
Veith, Lisa con Lio / Lana
Barbara Zanetti / Caldaro
Inge Girardi Laghetti & Alfred Monsorno Montagna
Tanja & Thomas Untermarzoner/ Cornaiano
Jürgen Braun / Cornaiano
Annemarie Cortelletti Bolzano
Conny Köttel aus Sonthofen / Allgäu
Karin Warasin da Cornaiano
Simon & Marian WAMS SOCKS Egna
Hansi PROCURSURUN di ORA
Norman Atz & Uli Gallmetzer
Grazie, Ariane Hertscheg/ Appiano
Erika, Karin e Rebecca / Egna
Markus Scherlin con Adam e Johann/ Montagna

Guardate quí i nostri Testimonial & Partecipanti :

Andreas Varesco Laufen 200 km
Neumarkt
Alfred Monsorno Laufen 450 km
Montan
Annemarie Cortelletti Langlauf 400 km
Bolzano
Alfred Monsorno Wandern 700 km
Montagna
Fam. Scherlin Markus 80 km Laufen
Montagna
Conny Köttel 41 km Laufen
Sonthofen ( Ger)
Alfred Monsorno Bike 550 km
Montagna
Tanja Untemarzoner 100 km Laufen
Cornaiano
Varesco Thomas Rad 172 km
Montan
Fam. Martini 230 km
Cornaiano
Conny Köttel 40 km Paddeln
Sonthofen
Ariane Hertscheg 150 km
Girlan
Varesco Marcus laufen 100 km
Montan
Firmenläufer zusammen 3300
Magdalena Wien Halbmarathon 21 km
Weitlaner Veronika wandern 100 km

Organizzazione

Con il cordiale sostegno

2017 = 5.700€
2018 = 9.000€
2019 = 12.000€
2020 = 15.100€

Il percorso

  • Adulti 2,6km

  • Bambini 0,8km

  • Radfahrer 2,6km